言葉の意味

「吃驚し」とは?意味や例文や読み方や由来について解説!

「吃驚し」という言葉の意味を解説!

「吃驚し」という言葉は、驚いたり驚かされたりすることを表現する際に使われます。

物事が思いもよらない展開になったり、予測できないことが起きたりした時に、驚きや驚愕を表現する言葉として使われます。

日常のコミュニケーションや文学作品などさまざまな場面で用いられる一般的な言葉です。

「吃驚し」という言葉の読み方はなんと読む?

「吃驚し」という言葉は、「びっくりし」と読みます。

吃驚しは、日本語における漢字の読みをまとめた熟語(ことば)の一つで、驚きを表す「吃驚」という漢字と、丁寧な言い方をする日本語の助動詞「し」が組み合わさった言葉です。

日本語の敬語表現に近いイメージがあります。

「吃驚し」という言葉の使い方や例文を解説!

「吃驚し」という言葉は、驚きを表現する際に幅広く使われます。

友人の突然の告白や、思いもよらない出来事に遭遇した時に、「吃驚しました!」と言うことができます。

例えば、「昨日、友達が結婚すると聞いて吃驚しました」「新しい商品の値段を聞いたら、吃驚して声が出てしまった」といったように用いられます。

「吃驚し」という言葉の成り立ちや由来について解説

「吃驚し」という言葉は、中国語由来の漢字表現と日本語の助動詞「し」が組み合わさった形であり、日本語独特の言い回しです。

驚くことを表現するために中国語由来の漢字を使いながら、日本語の敬語表現や丁寧語の「し」を付け加えています。

このような形で、日本独自の表現として定着しました。

「吃驚し」という言葉の歴史

「吃驚し」という言葉の歴史は、江戸時代にさかのぼります。

当時、中国から伝わった漢字表現を取り入れて、日本語に独自の表現を加えることが流行しました。

それが時代とともに変化し、「吃驚し」という言葉が生まれました。

現代でも広く使用される言葉として、多くの人々に親しまれています。

「吃驚し」という言葉についてまとめ

「吃驚し」という言葉は、驚きや驚愕を表現する際に用いられる一般的な言葉です。

読み方は「びっくりし」といい、友人の驚くべき告白や思いがけない出来事など、さまざまな場面で使うことができます。

中国語の漢字表現を取り入れた日本独自の表現であるため、日本語独特のニュアンスが感じられます。

江戸時代から使用されており、現代でも広く使われる言葉です。