Contents
「腐れ縁」という言葉の意味を解説!
「腐れ縁」という言葉は、お互いに気が合わないのに縁が切れない関係を指す言葉です。
何かしらの理由で縁が切れるべきなのに、なぜか続いてしまうという意味があります。
友人や仲間であればなおさら、お互いの生活や性格の違いからトラブルが起きることも少なくありませんが、それでも縁が切れない関係が「腐れ縁」と言われる由来です。
「腐れ縁」の読み方はなんと読む?
「腐れ縁」は、「くされえん」と読みます。
この言葉は、日本特有の言葉であり、日本語に慣れていない人には少し難しいかもしれません。
ですが、この言葉を使うことで、特定の関係を表現できるので、覚えておくと便利です。
「腐れ縁」という言葉の使い方や例文を解説!
「腐れ縁」は、例えば、喧嘩ばかりする友人同士や、絶えず意見が合わない仲間の関係を表現する際に使えます。
たとえお互いに合わないと感じても、何故か縁が切れずに関係が続く様子を指すことができます。
例えば、「あの二人は本当に腐れ縁だね。
いつも喧嘩ばかりしているけど、ずっと一緒にいるよね」といった具体的な使い方があります。
「腐れ縁」という言葉の成り立ちや由来について解説
「腐れ縁」という言葉の成り立ちは、特定の関係性が古くから続いていることを表現するために生まれました。
関係性が破綻しているにもかかわらず、なぜか結びつきが切れずに続く様子は、まるで腐ったものが縁から離れないかのように表現されました。
「腐れ縁」という言葉の歴史
「腐れ縁」という言葉の歴史ははっきりしていませんが、古くから関係性に対して使われてきたことがわかっています。
実際に、江戸時代には既にこの言葉が使用されていたとされています。
時代の移り変わりとともに、用法や意味合いも変化してきたと考えられます。
「腐れ縁」という言葉についてまとめ
「腐れ縁」という言葉は、縁が切れるべきなのになぜか続く関係を指す言葉です。
友人や仲間、ビジネスパートナーなど、さまざまな関係性に使うことができます。
日本特有の言葉であるため、文化や風習に触れる機会がある場合に覚えておくと良いでしょう。