「分析を行う」の読み方
「分析を行う」は「ぶんせきをおこなう」と読みます。
この読み方以外の読み方はありません。
「分析」は「ブン」と「セキ」という、二つの音読みが組み合わさった漢語です。
「調査」や「検討」なども、同じように音読み二字が組み合わさった言葉です。
一方で「行う」は、訓読みの動詞「おこなう」にあたり、漢字が伝わる以前から日本語で使われていたやまとことばだと考えられています。
「実施する」のような音読みの動詞とは違い、柔らかく親しみやすい響きを持っています。
つまり「分析を行う」は、音読みの熟語と訓読みの動詞を組み合わせた表現です。
漢語と和語が手を結ぶ、日本語らしい構成なのです。
ちなみに「行」という漢字には「旅行」の「コウ」や「修行」の「ギョウ」という読み方もあり、使われる言葉によって読み方が変わる漢字の一つです。
ですが辞典やニュースで「分析を行う」と出てきたときの読み方は、常に「ぶんせきをおこなう」の一つだけです。
「分析を行う」と「分析を行なう」、正しい表記はどちらか
結論から言うと、現在の標準的な表記は「分析を行う」です。
送り仮名のルールでは「行う」が本則とされています。
一方の「行なう」は、送り仮名の「許容」という扱いの表記で、本則ほど基本的ではないものの誤りではない表記として認められています。
新聞や公文書では「行う」のみが使われ、「行なう」はまず見かけません。
この本則と許容の区分は、1973年(昭和48年)の内閣告示「送り仮名の付け方」の改正で整理されました。
この告示以降、公用文や新聞では「行う」が標準表記として定着しています。
ただし「行なう」という表記も、古くからの社内文書を踏襲している会社や、昔の契約書・教科書などで、今なお見かけることがあります。
変更に慣れていない、あるいは意図的に昔の表記を貫いているケースがほとんどです。
いずれの表記でも読み方や意味はまったく同じなので、これから新しく書く文章では「行う」を選んでおけば、まず間違いありません。
ウェブ記事やレポートを書くときも、「行う」で統一しておくのが安心です。
「分析を行う」の意味
「分析を行う」とは、ある対象を要素や要因に分けて調べることを実際に実施する、という意味の言葉です。
「分析」と「行う」、二つの言葉の意味を合わせて理解すると分かりやすくなります。
「分析」は、複雑な物事や現象を細かい要素に分けて、その内容や関係を調べることを指します。
たとえば売上データの傾向を調べたり、文章の構成要素を調べたりすることが「分析」にあたります。
そして「行う」は、何らかの行為や作業を実際に実施するという意味の動詞で、「式を行う」「調査を行う」のように幅広い行為と結びつきます。
つまり「行う」単独では何をするのかが定まらず、常に目的語となる言葉を必要とする動詞なのです。
この二つが合わさることで、「分析という作業を、実際に手を動かして実施する」という意味になります。
単に「調べる」のではなく、具体的な行動として実施するニュアンスが加わるのです。
データや文章、出来事など、対象を細かく分けて理解しようとする場面で使われる言葉で、売上の分析を行う、市場の分析を行うといったビジネスの場面で特によく使われます。
頭の中で考えるだけで終わらせず、実際に手順を踏んで調べ上げるという姿勢を示す表現です。
「分析を行う」という言葉の成り立ち・由来
「分析」という言葉は、「分」と「析」という漢字から成り立っていて、「分」は刀で物を二つに切り分ける様子を表した字だと言われています。
古くから漢文や学術書でも使われてきた、歴史のある組み合わせです。
「析」は木を斧で割る形から生まれた字だと言われ、一文字だけでも「細かく分ける」という意味を持っています。
「分」も「析」も、もとは何かを切り分ける様子を描いた字なのです。
この二つが組み合わさった「分析」は、ものごとを要素に分けて明らかにする、学術的・論理的な言葉として発展してきたと言われています。
明治時代に西洋の論理学や科学の概念を翻訳する際にも、この「分析」という言葉が多く使われたと言われています。
一方の「行う」は、「行」という漢字が、十字路や道を行き来する様子を表す象形文字から生まれたと言われています。
甲骨文字の時代から使われていたとされる、非常に古い漢字の一つです。
道を進むイメージから、「物事を進める」「実際に実施する」という意味へ広がっていったと考えられています。
「行う」という言葉には、もともと道を歩み進めるイメージが込められているのです。
「分析を行う」と「分析する」は何が違うのか
「分析を行う」と「分析する」は、意味そのものはほとんど変わりません。
違いは、文章から伝わる硬さやフォーマルさにあります。
「名詞+を+行う」という形は、動詞一語で言い切る表現よりも硬く整った響きを持ち、「分析する」よりも書き言葉らしい印象を与えます。
履歴書や志望理由書のような、きちんとした印象を与えたい文章でも好まれる形です。
そのため報告書や論文、ビジネス文書などでは、「市場分析を行う」「原因分析を行う」のように「分析を行う」という表現が好まれる傾向があります。
見出しやタイトルに使われることも多く、文章全体を引き締める効果もあります。
一方で、この「〜を行う」という言い回しは、冗長で回りくどいという批判を受けることもあります。
「分析する」で言い切れる場面まで「〜を行う」を使うと、文章が重くなりがちです。
実際、日常会話では「分析する」と言うほうが自然で、友人同士の会話で「分析を行う」と言うと、むしろ不自然で堅苦しく聞こえてしまいます。
「ちゃんと分析した?」のように、普段の言葉で聞く方がしっくりきます。
「分析を行う」と「解析を行う」の違い
「分析」と「解析」は似た言葉ですが、重点の置き方が異なります。
「分析」は意味や構造を理解することに重点を置く言葉です。
複雑な物事を要素に分け、その関係や意味を読み解こうとするときに使われ、「文章を分析する」「心理を分析する」のように言葉や心の動きを読み解く場面に向いています。
数式を使わずに、言葉で意味を読み解く点が特徴です。
一方の「解析」は、数式やデータなどを用いて、より技術的・数理的に解き明かすことに重点を置く言葉です。
数字や計算が絡む場面ほど、「解析」がふさわしくなります。
使われる分野にも違いがあり、「分析」は経営や心理、文章の読解など幅広い場面で使われ、「経営分析」「市場分析」のようにビジネスの現場で広く登場します。
専門知識がなくても使いやすい、親しみやすい言葉だと言えます。
対して「解析」は、統計学や数値計算、構文解析といった、より専門的で数理的な分野で使われることが多く、「データ解析」「構文解析」のように専門用語として使われる場面が目立ちます。
専門的な知識や計算手順が必要になる場面で選ばれる言葉です。
「分析を行う」の使い方・使われる場面
「分析を行う」は話し言葉よりも書き言葉で使われることが多い表現です。
ビジネスの報告書や企画書、研究論文、新聞やニュースの記事など、ある程度フォーマルで客観性が求められる文章でよく登場します。
典型的な文型は「〜について分析を行う」「〜に関する分析を行う」というかたちです。
「売上の推移について分析を行う」「顧客アンケートに関する分析を行う」のように、助詞の「について」「に関する」で対象をはっきり示してから使うのが基本の型になっています。
こうした文章で好まれる理由の一つに、「行う」という動詞を添えることで、分析という動作そのものを淡々と描写できる点が挙げられます。
「〇〇について分析を行った」という形にすると、書き手の主観を抑えた、事実や根拠を中心に伝える落ち着いた文章になり、読み手にも客観的な印象を与えられます。
社内会議での発言やメールの文面、顧客向けの提案書など、落ち着いた印象を与えたい場面にもよく合う表現です。
たとえば上司への報告で「現在、原因について分析を行っています」と伝えると、感情を交えず冷静に、かつ誠実に状況を伝えている印象になります。
一方、友人との会話や雑談の中で「分析を行うよ」と言うと、妙にかしこまった、よそよそしい響きになってしまいます。
日常の口頭表現では「分析する」や「調べてみる」のほうが自然に選ばれやすく、「分析を行う」はあくまで書き言葉寄りの表現だと考えておくとよいでしょう。
「分析を行う」の前につく言葉にはどんなものがあるか
「分析を行う」の前には、「〇〇分析」という複合語の形でさまざまな言葉がつきます。
代表的なものとして、データ分析・市場分析・原因分析・リスク分析などが挙げられ、いずれも「何を分析するのか」を一語で示せるのが特徴です。
「分析」はもともと対象を限定する語と結びつきやすく、新しい複合語を次々に作れる性質を持った言葉です。
経営やマーケティングの場面では「経営分析」「競合分析」「市場分析」、研究や品質管理の現場では「要因分析」「統計分析」「品質分析」のように、専門分野ごとに定番の組み合わせが育っています。
分野によって好まれる言葉も変わってきます。
製造業では不良品の原因を探る「原因分析」、医療分野では患者の記録をもとにした「症例分析」、情報システムの分野では「リスク分析」や「障害分析」のように、現場の課題に合わせた複合語が使われており、業界用語として定着しているものも少なくありません。
こうした複合語は、「分析」の前に対象となる名詞を置くだけで作れるため、専門用語としても非常に応用範囲が広い仕組みになっています。
初めて聞く「〇〇分析」という言葉でも、前の名詞から分析の対象をおおよそ想像できるのも便利な点です。
このように「分析を行う」は、前につく言葉を変えるだけで幅広い場面に対応できる、使い勝手のよい表現だと言えます。
自分の業界や職種でよく使われる「〇〇分析」を知っておくと、報告書や提案書を書くときの説得力も増していきます。
「分析を行う」を使った例文
- 【例文1】今回の売上低迷について、詳細な分析を行うことになりました
- 【例文2】新製品の投入にあたり、事前に市場分析を行ったうえで戦略を決定します
- 【例文3】株主向けの報告書では、業績に関する分析を行った結果を詳しく説明しています
- 【例文4】実験で得られたデータをもとに、統計的な分析を行いました
- 【例文5】アンケート調査の結果について分析を行い、卒業論文にまとめる予定です
- 【例文6】会議の前に、競合他社との比較分析を行ってから方針を決めます
ビジネスの例文では、売上や市場動向、競合の状況など、経営判断の材料となる対象について分析を行う場面が中心になります。
報告書や会議の資料でこの言い回しを使うと、感覚ではなく根拠にもとづいて判断したという印象を上司や取引先にしっかり伝えられます。
研究や学術的な文章では、実験データやアンケート結果のような、数値や記録にもとづいた分析を行う場面が多く見られます。
卒業論文や学会発表、調査報告書のように、客観性や再現性が重視される文章ほど、この落ち着いた言い回しがよく選ばれ、感覚的な表現より信頼されやすくなります。
フォーマルな例文を作るときは、何についての分析なのか、どんな目的で行うのかを具体的な言葉で補うことが大切です。
「分析を行う」だけで文を終えず、対象や目的、使ったデータまで書き添えると、文章全体の説得力が大きく高まります。
「分析を行う」を使う際の注意点
「分析を行う」を使うときは、「解析」や「検討」といった似た言葉との混同に注意が必要です。
解析は数式やデータの構造を解き明かす場面に向き、検討は複数の案を比較して判断する場面に向くため、「市場を分析する」を「市場を検討する」と言い換えると、伝えたいニュアンスが大きくずれてしまいます。
「〜を行う」を多用すると、文章全体が冗長でかたい印象になってしまいます。
「調査を行う」「報告を行う」「確認を行う」のように同じ形を続けて使うと単調になりやすく、場面によっては「調査する」「報告する」のように動詞一語に置き換えたほうが、全体の文章がすっきりと読みやすくなります。
また、何を対象にした分析なのか、どんな観点から見た分析なのかをはっきり示さないと、読み手に意味があいまいに伝わってしまいます。
「分析を行います」だけで終えるのではなく、「売上低下の要因について、地域別の販売データから分析を行います」のように対象と切り口を具体的に添えることが大切です。
分析の目的も省略しないほうが親切です。
「何のためにこの分析を行うのか」を一言添えるだけで、読み手は結果をどう受け止め、次にどう活用すればよいかが分かりやすくなります。
こうした点を意識するだけで、文章の説得力やわかりやすさは大きく変わってきます。
「似た言葉との違い」「表現の重複」「対象のあいまいさ」の3点を見直す習慣をつけておくと安心です。
「分析を行う」のまとめ
- 「分析を行う」は「ぶんせきをおこなう」と読み、物事を細かく分けて調べ、要素や原因を明らかにする言葉です。
- 「分析」に動作を表す「行う」が加わり、分析という行為を一つの動作としてていねいに表せる表現になっています。
- 「分析する」と意味は同じでも、より書き言葉的でかたく響き、「解析を行う」とは対象が異なります。
- 使うときは分析の対象や観点を明確にし、「〜を行う」の多用を避けると文章が読みやすくなります。
「分析を行う」は「ぶんせきをおこなう」と読み、集めた情報を細かく分けて調べ、そこから要素や原因、傾向を明らかにしていく言葉です。
「分析」という名詞に、動作を示す「行う」が組み合わさることで、分析という行為そのものを一つの動作として丁寧に表し、ビジネス文書や論文などかしこまった場面で選ばれやすい表現になっています。
「分析する」とは意味がほとんど同じでも、「分析を行う」のほうが書き言葉らしく、かたい印象を与える点が大きな違いです。
また「解析を行う」とは重なる場面もありますが、数式やデータの構造を解き明かす文脈では「解析」のほうがふさわしく響きます。
実際に使うときは、何についての分析なのか対象や観点をはっきり示し、「〜を行う」ばかりを並べて冗長にならないよう気をつけると、読みやすく説得力のある文章に仕上がります。
読み方や意味を正しく理解したうえで使えば、「分析を行う」はビジネスや研究の場で頼れる表現になってくれるはずです。
