「忖度する」とは？意味や例文や読み方や由来について解説！

「忖度する」という言葉の意味を解説！

「忖度する」とは、相手の気持ちや意向を推し量り、それに合わせて自ら判断・行動することを指します。

多くの場合、直接的な指示や明示的な言葉がなくても、相手が望んでいるであろう結果を先回りして実現しようとする場面で使われます。

ビジネスや政治の文脈では、上下関係や利害関係が絡むため、相手の立場を読んで配慮するニュアンスが強くなりがちです。

「忖度する」の読み方はなんと読む？

「忖度する」は「そんたくする」と読みます。

漢字二文字の「忖度」は音読みで「そんたく」と読み、動詞化するときは後ろに「する」を付けて「忖度する」と表記されます。

「そんどく」と読み間違えやすいですが、「そんどく」は「損得」を示す別語なので注意が必要です。

「忖度する」という言葉の使い方や例文を解説！

使い方のポイントは「相手の意図を推測して行動を調整する」という含みがあるかどうかです。

口語でもビジネスメールでも名詞として「忖度」、動詞として「忖度する」のどちらも使えます。

ときにポジティブな配慮として評価され、ときに過度な迎合として批判されるため、文脈判断が欠かせません。

【例文1】上司の発言を忖度して企画書の方向性を変えた。

【例文2】メディアがスポンサー企業を忖度して報道を控えた。

【例文3】彼女は場の空気を忖度し、あえて発言を控えた。

「忖度する」の類語・同義語・言い換え表現

類語には「配慮する」「気を利かせる」「察する」などが挙げられます。

「配慮する」は相手への思いやりを示す広い語で、ネガティブな含みが少ない点が特徴です。

「気を利かせる」「察する」は日常会話でもよく使われ、相手の言外の意図を汲むニュアンスが似ています。

「忖度する」の対義語・反対語

対義語としては「直言する」「忌憚なく言う」「我関せず」が挙げられます。

「直言する」は相手の意向に左右されず率直に意見を述べる行為です。

「忌憚なく言う」は遠慮せず自分の考えを述べることで、「忖度する」とは真逆のスタンスになります。

「忖度する」という言葉の成り立ちや由来について解説

「忖」は「はかる」「推し量る」、「度」は「尺度」「はかる」を意味し、二字熟語で「他人の心中を推測する」の意を成します。

両字とも中国古典由来で、日本では奈良時代の漢籍受容とともに導入されました。

当初は名詞「忖度」として使われ、戦後になってから動詞「忖度する」が一般化したとされています。

「忖度する」という言葉の歴史

古くは平安期の漢詩文に見られますが、一般語として広まったのは明治以降です。

明治期の官僚制確立とともに「上意下達」に対する行動様式として使われるようになりました。

2017年に政治スキャンダル報道で頻繁に登場し、新語・流行語大賞トップ10入りを果たしたことで一躍注目を浴びました。

「忖度する」についてよくある誤解と正しい理解

「忖度＝悪いこと」と決めつけるのは誤解で、文脈によって評価が変わります。

顧客の要望を事前に察してサービスを提供する場合など、ポジティブな「忖度」も存在します。

ただし、過度な忖度が透明性や公平性を損なう場合は社会的批判の対象となるため、程度と目的が重要です。

「忖度する」という言葉についてまとめ

「忖度する」は便利なコミュニケーション手段である反面、使い方を誤ると公平性を損ねかねません。

相手を尊重する姿勢と、自身の意見を持つ勇気の両立が、健全な人間関係や組織文化を築く鍵となります。