「その他」とは?意味や例文や読み方や由来について解説!

「その他」という言葉の意味を解説!

「その他」は「それ以外のもの・人・事柄」を包括的に示す総称語です。日常会話から公式文書まで広い場面で使われ、具体的に列挙しきれない要素をまとめて扱う際に便利な言葉です。英語では“others”や“the rest”と訳されることが多く、対象の種類や数を問わず幅広く包み込むニュアンスがあります。

この語は、分類の最後に配置されることが多く、リストで「A・B・C・その他」と書けば、A、B、Cに含まれないものすべてを指します。つまり定義は単純でありながら、使う人や場面ごとに指す対象が柔軟に変わるのが特徴です。

文章や会議資料では、詳細を省略しても誤解を招きにくいときに用いられます。一方で、対象が不明確になりやすいという弱点もあるため、業務連絡や法的文書では、注釈を加えるなどの配慮が求められます。

「その他」は便利さと曖昧さが紙一重の表現であると覚えておきましょう。

「その他」の読み方はなんと読む?

「その他」の標準的な読み方は「そのた」です。「そのほか」と読む場合もありますが、一般には後者が平仮名で「その他」が漢字という組み合わせで併用されています。

公的機関の文書では「その他(そのほか)」とふりがなを併記し、読み違えを防ぐ工夫がよく見られます。

「そのた」と「そのほか」は意味の違いはなく、音韻の好みや地域差で選ばれる程度です。ビジネス文書や取引先とのメールでは「その他(そのかた)」と誤読されないよう、ルビや括弧書きを加えると丁寧です。

一方、ニュース原稿やアナウンスでは「そのた」と読み上げるケースが主流で、アカデミックな場面でもこの読みが採用される傾向にあります。読み方に迷ったときは文脈に合わせ、迷ったら「そのた」を優先すると無難です。

「その他」という言葉の使い方や例文を解説!

「その他」は具体名を列挙しきれないとき、あるいは補足的な情報を一括で示したいときに使用します。句読点の前後に置くことで、前に示した事柄以外をまとめて示す役割を果たします。

【例文1】参加予定者は営業部の山田さん、開発部の佐藤さん、【その他】です。

【例文2】資料A・B・C、【その他】参考になる書籍を添付しました。

ビジネスメールでは「その他のご質問がございましたらご連絡ください」と書くことで、列挙できない疑問点を包括的に扱えます。ただし契約書や仕様書のように厳密さが求められる文書では「その他」を安易に使うと、解釈の余地が生まれトラブルの原因になりかねません。

正式文書では「その他(例:付属資料、参考文献等)」のように、例示を添えることで誤解を防ぐと良いでしょう。

「その他」という言葉の成り立ちや由来について解説

「その」は指示代名詞「其(それ)」が転じた語で、対象を指し示す働きを持ちます。「た」は数量を問わずに複数を示す接尾辞として古語に見られ、「多」に通じるという説が有力です。つまり「その他」は「それ+多(た)」が融合し、「それ以外の多く」を包摂する形になったと考えられます。

平安期の文献には類似表現「其余(そのあまり)」が登場し、室町時代には「その他」へと定着しました。語源学的には「余り」を示す「ほか」系統の語と「た」系統の語が併存していたため、「そのほか」「そのた」が共存する状態が生まれたと見られます。

江戸期の商取引文書では「其外」と表記され、明治以降は「その他」が公用文で統一されました。表記揺れが収束した背景には、活字印刷技術の普及と学制改革による標準語政策が影響しています。

現在でも地域によっては「そんた」「そた」と発音する方言が残るなど、語源の名残が感じられます。

「その他」という言葉の歴史

古典文学において、平安後期の随筆『枕草子』には直接の語形は確認できませんが、同義の「余はか」が登場しており、概念自体は千年前から存在していました。鎌倉時代には記録文書で「其外」の表記が散見され、言葉としての骨格が完成します。

室町期の連歌や御伽草子では「そ乃た」と仮名で書かれ、口語として庶民に浸透していきました。江戸時代後期の戯作や瓦版には「その他」が頻出し、庶民が品物を分類する際に欠かせない語になっていたことが分かります。

明治政府による近代化の過程で官報や法令に「その他」の語が導入され、行政文書でも正式に採用されました。戦後の国語改革では常用漢字表の対象外ながらも実用度の高さから存続し、今日に至ります。

IT化が進んだ現代では、コンピューターのメニューやファイル分類で「その他(Others)」という項目が標準装備となり、ソフトウェア設計の世界でも必須の概念となりました。

「その他」の類語・同義語・言い換え表現

「その他」と同じ機能を持つ日本語には「それ以外」「そのほか」「余り(あまり)」「残り」「諸々(もろもろ)」などが挙げられます。用途に応じて使い分けることで、文章のニュアンスを調整できます。

たとえば「もろもろ」はややくだけた印象、「残り」は数量を意識させる傾向があり、行政文書では「その他」が最も無難です。

英語では“others”“the rest”“et cetera(etc.)”が該当し、ビジネスメールでも括弧書きで併用される例が増えています。また、学術論文では“miscellaneous”と訳される場合もあり、技術用語やカテゴリ名として世界中で用いられています。

使い分ける際は、明確さとトーンのバランスを見極めましょう。曖昧さが許容される雑談やメモでは「いろいろ」なども選択肢になりますが、正式文書では避けるのが無難です。

「その他」の対義語・反対語

「その他」に明確な対義語は存在しませんが、意味の対比としては「主(おも)」「本体」「中心」「主要」「当該」などが機能します。これらは特定の対象を限定的に示す言葉であり、「その他」とは立場が対極になります。

例えば「主要業務とその他の業務」と並べることで、中心と周縁を対比的に示す構造が成立します。

対義語選定のポイントは、「その他」が包含する部分を排除し、限定的な要素のみを示す語を選ぶことです。契約書では「本製品」と「その他の製品」など、ペアで使うことで境界線が明確になります。

言葉の選択を誤ると、「主要」と「その他」で重複や漏れが生じる恐れがあります。したがって、分類基準が曖昧なときは再度リストを見直し、読者が同じ理解に到達できるよう配慮しましょう。

「その他」を日常生活で活用する方法

家計簿やスケジュール帳では、「食費・光熱費・娯楽費・その他」のように項目を整理すると管理が簡単になります。「その他」を最後に置くことで、イレギュラーな支出や予定を吸収し、全体の分類を崩さずに済むメリットがあります。

片付けや断捨離では、頻繁に使う物と使わない物を分け、「その他」に該当する雑多な品を箱にまとめると判断がしやすくなります。ただし、後回しにしたまま忘れないよう、期限を決めて再分類する習慣が大切です。

スマートフォンのフォルダ整理でも「写真・書類・音楽・その他」のフォルダを用意すると検索効率が向上します。デジタル環境ではメタデータで再検索できるため、曖昧な分類でも実害が少ないのが利点です。

ポイントは「その他」を万能箱にしつつ、定期的に見直して具体的なカテゴリへ昇格させるサイクルを持つことです。

「その他」という言葉についてまとめ

まとめ
  • 「その他」とは列挙された要素以外の物事を包括的に示す語である。
  • 読み方は「そのた」が標準で「そのほか」も許容される。
  • 平安期の「余はか」を源流とし、室町期に「その他」の形が定着した。
  • 便利な反面、曖昧になりやすいので正式文書では補足説明が必要である。

「その他」は日常生活から専門分野まで活躍する万能選手ですが、その曖昧さゆえに誤解の火種にもなり得ます。言葉の力を最大限に活かすには、いつ、どこで、誰に向けて使うのかを意識し、必要に応じて具体例や注釈を添えることが大切です。

本記事を参考に、便利な「その他」を上手に使いこなしながら、情報の明確性を保つ工夫を取り入れてみてください。